ஓயாத கிளர்ச்சி அலைகள்

“ஓயாத கிளர்ச்சி அலைகள்” என்பது இலங்கையின் புகழ்பெற்ற சமூகவியல் மற்றும் வரலாற்று ஆய்வாளரான பேராசிரியர் குமாரி ஜயவர்த்தனா அவர்களால் எழுதப்பட்ட, வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு ஆய்வு நூலாகும். 18 ஆம் மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பிரித்தானிய மற்றும் காலனித்துவ இலங்கையில் ஆங்காங்கே வெடித்த மக்கள் கிளர்ச்சிகள், விவசாய எழுச்சிகள் மற்றும் சமூகப் போராட்டங்களை இந்த நூல் மிக நுட்பமாக விவரிக்கிறது. ஆங்கில மூலத்தில் எழுதப்பட்ட இந்நெடிய வரலாற்றுப் பதிவை மூத்த எழுத்தாளரான மு. பொன்னம்பலம் அவர்கள் தமிழில் மிகவும் செப்பமான நடையில் மொழிபெயர்த்துள்ளார்.